Chàng samurai trẻ tuổi chính là JACK FLETCHER

NHẬT BẢN, NĂM 1612

Một năm tập luyện trong ngôi trường samurai đã trôi qua, Jack đang bị vướng vào rắc rối nghiêm trọng...

Không chỉ gặp khó khăn trong nỗ lực chuẩn bị cho cuộc thi Tam Tố Luân Hồi, thứ nghi lễ cổ xưa dùng để thử thách lòng dũng cảm, kĩ năng và ý chí của người tham gia ở mức cao n