Tôi thấy câu chuyện về cô bé Rebecca rất đỗi dễ thương và nhẹ nhàng. Bé có đôi mắt to tròn, long lanh cùng một tâm hồn trẻ thơ, mơ mọng. Lớn lên ở trang trại Suối Nắng, bé giúp mẹ chăm sóc các em và trông nom một chút việc nhà. Khi lớn hơn đôi chút, bé lên thị trấn thật xa trang trại, nơi hai người chị của mẹ bé chào đón và chăm lo ăn học. Trưởng thành xa nhà, xa mẹ, nhưng có hai dì mà chặng đường bé đi đong đầy tình yêu thương và sự cổ vũ, dù nhiều lúc sự khắt khe của dì Miranda có làm bé đôi chút tủi thân. Bé cũng có những người bạn đồng hành khác như bé Emma, ông bà Cobb, chú Adam, cô giáo Dearborn và cả cô giáo Maxwell. Với sự khát khao tri thức, sự bền bỉ, kiên trì. Và với một trái tim ấm áp, đầy nhiệt huyết, xúc cảm, và sự thấu cảm. Sự có mặt của bé như làn gió ấm mùa xuân sưởi ấm cho bao người bạn bé gặp gỡ trên từng chặn đường bé đi. Mình mong, sau này sẽ có thêm nhiều tác phẩm văn học Anh dễ thương tươi mát như thế này được dịch sang tiếng Việt và cập nhật dạng eBook trên App. Mặc dù có đôi khi có lỗi đánh máy nhưng văn phong trong tiếng Việt vẫn được trau chuốt khéo léo để phù hợp và đồng điệu với văn phong trong tiếng Anh của tác giả Kate.