Người xưa có câu:

“Khai đàm bất thuyết Hồng lâu mộng

Độc tận thi thư diệc uổng nhiên

(Văn chương không nói Hồng lâu mộng

Đọc hết Thi, Thư liệu ích gì)”

để chỉ sức hấp dẫn vô cùng của Hồng lâu mộng - một trong tứ đại danh tác của văn học cổ điển Trung Quốc. Đây cũng là cuốn tiểu thuyết duy nhất xác lập một ngành nghiên cứu riêng lấy tên là