Nếu như văn học sử Trung Quốc từng xếp Tam quốc diễn nghĩa, Thủy hử, Tây du ký và Kim Bình Mai là "Minh đại tứ bộ kỳ thư" (Bốn pho sách lạ đời Minh), có ảnh hưởng sâu rộng đến tâm lý và tính cách văn hóa của cả dân tộc, thì Hồng lâu mộng ra đời dưới triều Càn Long nhà Thanh những năm 70, 80 của thế kỷ XVIII được coi là bộ "Tuyệt thế kỳ thư" (Pho sá