Câu chuyện được kể dưới lời của nhân vật Haruo – cô giáo tiếng Anh của một nữ tiểu thư của dòng họ danh giá nhà Watsuji, tên là Mako.

Câu chuyện bắt đầu từ dịp Tết khi tất cả thành viên trong gia đình Watsuji tập trung tại một biệt trang để tận hưởng những ngày quây quần bên nhau mà không có người ngoài. Chỉ duy nhất cô giáo Haruo là khách mời đ