Người đàn ông đứng ép mình trong góc cửa của tiệm buôn để tránh ngọn gió lạnh như cắt. Buổi sáng tháng giêng trời quá lạnh, ông ta muốn đi nhanh đến khách sạn Hyde Park gần đấy để ăn sáng nấu theo kiểu Anh.

Thế nhưng ông ta không thể rời khỏi ngưỡng cửa của tiệm buôn này, nơi ông thấy toàn thể tòa nhà bên kia đường rất rõ, tòa nhà mà ông thèm mu